-
1 стойка лесов
-
2 стойка строительных лесов
Русско-английский политехнический словарь > стойка строительных лесов
-
3 коренные леса
1) Engineering: pole scaffold2) Construction: bricklayer's scaffold, independent pole scaffold (с двумя рядами стоек), independent pole scaffolds (с двумя рядами стоек), mason's scaffold, pole scaffolds -
4 стойка стапельных лесов
Русско-английский военно-политический словарь > стойка стапельных лесов
-
5 стойка коренных лесов
Construction: putlog, scaffold pole, scaffolding pole, scaffolding standard, trestle pole, scaffold polarizedУниверсальный русско-английский словарь > стойка коренных лесов
-
6 высокий худой человек
1) General subject: scaffold pole2) Colloquial: string bean3) Jargon: scaffold-pole4) Taboo: long streak of pissУниверсальный русско-английский словарь > высокий худой человек
-
7 стойка лесов
Construction: scaffold pole, scaffold standard, scaffolding pole, scaffolding standard, standard of scaffolds -
8 стойка строительных лесов
1) Engineering: scaffold pole2) Architecture: scaffolding-poleУниверсальный русско-английский словарь > стойка строительных лесов
-
9 стойчатые леса
Construction: pole scaffold, pole scaffolds -
10 стойка
column, bay, brace, cabinet, compartment эл., console, counter, ( гидротехнического затвора) vertical diaphragm, foot, frame, horse, housing, jack, jig, leg, mount, mounting, pier, pillar, pole, post, prop, rack, rest, shank, stake, stanchion, stand, standard, stay, strut, straddle горн., ( каркаса) stud, tree, upright, vertical* * *сто́йка ж.1. ( в теории механизмов и машин) fixed [stationary base] member2. ( элемент конструкции) post, pillar3. ( для размещения аппаратуры) свз. bay, rackсмонти́рованный на сто́йке — rack-mounted4. горн. prop, supportамортизацио́нная сто́йка — shock(-absorber) strutвво́дно-ка́бельная сто́йка — cable-terminating bayдверна́я сто́йка — door pillar, door postка́бельная сто́йка — potted cable outlet, bootleg; тлф. cable (support) rackсто́йка ку́зова авто — pillar, window postле́ерная сто́йка мор. — rail stanchionсто́йка лесо́в стр. — scaffold poleмикрофо́нная сто́йка — microphone standсто́йка перебо́рки мор. — bulkhead stanchionсто́йка пери́л — baluster, rail postподши́пниковая сто́йка — bearing pedestalрудни́чная сто́йка — pit propрудни́чная, винтова́я сто́йка — threaded propрудни́чная, гидравли́ческая сто́йка — hydraulic prop, hydraulic jackрудни́чная, пода́тливая сто́йка — yielding propрудни́чная, распо́рная сто́йка — anchor prop, anchor jackрудни́чная, упо́рная сто́йка — anchor prop, anchor jackте́нтовая сто́йка мор. — awning stanchionсто́йка тона́льной коммута́ции — voice-frequency patching bayфальшбо́ртная сто́йка мор. — bulwark stanchion -
11 жердь
1) General subject: spindling2) Colloquial: string bean3) Jargon: buster, scaffold-pole, stick, stringbean4) Makarov: string bean (высокий худой человек) -
12 жердь
1) General subject: spindling2) Colloquial: string bean3) Jargon: buster, scaffold-pole, stick, stringbean4) Makarov: string bean (высокий худой человек) -
13 двухрядные стоечные подмости без анкеров
Универсальный русско-английский словарь > двухрядные стоечные подмости без анкеров
-
14 козлы
1) General subject: box, box seat, buck (для пилки), coach-box, coachbox, dicky, driving box, driving-box, gallows, gin, horse, horseback, rack, saw-horse (для пилки), staddle, trestle2) American: buckjump (для пилки)3) Engineering: bench, framing, gantry, gin pole, jack, jack horse, saw block (для пилки лесоматериалов), staging, support (опора)4) Agriculture: driver's box5) Construction: saw buck, saw horse, saw trestle, trestle stand, work-horse6) Railway term: trestle frame7) Automobile industry: display stand (для ремонта), frame, scaffold, standard, working bench8) Architecture: trestle (строительные)9) Forestry: gin pole (бурильной установки), sawhorse sawhand (для пилки дров), sawing horse10) Textile: gin (бурильной установки)11) Mechanic engineering: seat12) Drilling: A-frame gin pole (для подъема груза)13) Sakhalin energy glossary: gin post15) Sakhalin R: gin pole (кронблока)16) Makarov: perch17) oil&gas: work horse (оснастка)18) Yachting: support cockpit -
15 коренные леса с двумя рядами стоек
Construction: double pole scaffold, double pole scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > коренные леса с двумя рядами стоек
-
16 свободно стоящие стоечные леса
Construction: independent pole scaffold, independent pole scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > свободно стоящие стоечные леса
-
17 стоечные леса с одним рядом стоек
Construction: single pole scaffold, single pole scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > стоечные леса с одним рядом стоек
-
18 однорядные подмости
Engineering: single-pole scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > однорядные подмости
-
19 подпирать
1) General subject: bear, brace, buttress, chock, crutch, hold up, pillar, prop, retain, scaffold, shore, shore up, stanchion, stay, strut, support, sustain, trig, underlay, underpin (стены), underprop, underset (стену и т. п.), undershore, stay up3) Aviation: crib4) Naval: stave8) Mining: pole10) Oil: backup12) Drilling: back14) Arms production: scotch15) Makarov: back (стену и т.п.), spur, chock off, crutch up -
20 подтоварник
1) Naval: dunnage2) Mining: scaffold poles4) Food industry: dunnage rack (подставка для хранения или складирования товара)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Totem pole — Totem poles are monumental sculptures carved from great trees, usually cedar, but mostly Western Redcedar, by a number of Indigenous cultures along the Pacific northwest coast of North America. The word totem is derived from the Ojibwe word… … Wikipedia
Imp-pole — n. (Building) A pole for supporting a scaffold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
MineCam — The MineCam is a remote exploration camera built by I.A.Recordings. It is used for mine shafts exploration and other similar environments. It was originally conceptualized in 1988, and since went under several design revisions. The name MineCam,… … Wikipedia
Professional wrestling match types — A bloodied Kane inside a current style WWE cage. Many types of matches, sometimes called concept or gimmick matches in the jargon of the business, can be found in the form of performing art that is professional wrestling. Some of them are very… … Wikipedia
30-Man Royal Rumble Match — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
Brother vs Brother — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
Hog Pen Match — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
Knockout Match — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
No Holds Barred Match — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
Punjabi Prison Match — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français
Punjabi Prison match — Type de match au catch Cette page recense les différents types de match de catch hors matchs classiques. Les matchs spéciaux sont plus rares que les matchs « classiques » et se déroulent majoritairement lors des pay per view, notamment… … Wikipédia en Français